Resident Evil 4 Remake (INFO): Recenzia, Čeština, Separate Ways

Resident Evil 4 Remake: Všetko, čo vieme – OBSAH

• Resident Evil 4 Remake: DLC PS VR2 a DLC The Mercenaries
• Resident Evil 4 Remake: Recenzie a metacritic
• Resident Evil 4 Remake: Dátum vydania, platformy
• Resident Evil 4 Remake: Čeština, česká lokalizácia
• Resident Evil 4 Remake: Príbeh
• Resident Evil 4 Remake: Gameplay
• Resident Evil 4 Remake: Multiplayer
• Resident Evil 4 Remake: Videá, trailery, screenshoty
• Resident Evil 4 Remake: Hardvérové nároky na PC

Resident Evil 4 Remake: DLC PS VR2 a DLC The Mercenaries

---

PS VR 2 režim

Rovnako, ako v prípade The Mercenaries, aj VR režim pribudne zadarmo formou DLC. Zatiaľ nie je jasné, kedy sa ho dočkáme, pretože Capcom oficiálne potvrdil prácu na VR móde len pred nedávnom, ale dočkali sme sa aspoň krátkeho teasera:

Každopádne už teraz je jasné, že pokiaľ budete chcieť vyskúšať remake 4 dielu vo VR prostredí, budete potrebovať PS VR 2 okuliare. Vyzerá to na exkluzivitu, pretože o ďalších VR zariadeniach (napríklad Oculus Quest 2 či Valve Index) sa nehovorí.

Pokiaľ nové VR okuliare pre PS5 kupovať neplánujete, ale Resident Evil 4 si vo virtuálnej realite aj napriek tomu chcete zahrať, odporúčame vyskúšať VR vydanie pre základnú verziu Resident Evil 4, ktorá vyšla v októbri 2021 pre Oculus Quest 2 a Meta Quest Pro. Novšie a detailnejšie VR verzie sú tiež dostupné pre posledné Village a Resident Evil VII.

The Mercenaries

Bezplatné DLC pre Resident Evil 4 Remake, The Mercenaries, dorazilo v podobe updatu pre všetky platformy 7. apríla 2023.

Podobne, ako v originálnej hre z roku 2005, aj v tomto móde pre remake Resident Evil 4 si zvolíte jedného zo zástupcov hrdinov série Resident Evil (tu sú to Leon S. Kennedy, Luis Serra, Jack Krauser a Hunk) a snažíte sa pobiť čo najviac nepriateľov v rámci časového limitu.

Ten sa vám navyšuje podľa toho, ako sa vám darí a oproti originálu tu môžete získať aj rôzne „power-upy“, pokiaľ nepriateľov kosíte naozaj efektívne. Začínate s postavou Leona a postupne si odomykáte ďalšie. Oproti originálu však chýbajú obľúbenci Albert Wesker a Ada Wong – tí by (podľa dataminerov) mali pribudnúť do hry neskôr, spoločnosť Capcom však zatiaľ nešpecifikovala, kedy by to mohlo byť.

Resident Evil 4 Remake: Recenzie a metacritic

---

Resident Evil 4 Remake od kritikov (aj hráčov) dostal vysoké až maximálne hodnotenia, chválené je v podstate všetko, od vizuálnych vylepšení po herné prvky. Jediné, a to skôr podmienené, výhrady smerujú k prvku hororu, ktorý pri remaku nie je príliš prítomný, hoci autori pred vydaním sľubovali, že sa z veľmi dynamickej akčnej adventúry pokúsia urobiť strašidelnejší zážitok. Každopádne, čo sa remakov všeobecne týka, je Resident Evil 4 ukážkový príklad dobre odvedenej práce.

Ako hodnotí svet?

• Resident Evil 4 Remake: 92 % opencritic
• Resident Evil 4 Remake PC: 92 % metacritic
• Resident Evil 4 Remake PlayStation 5: 93 % metacritic
• Resident Evil 4 Remake PlayStation 4: metacritic
• Resident Evil 4 Remake Xbox Series X: 91 % metacritic

Tieto hodnotenia sú platné k 30. 7. 2023.

Resident Evil 4 Remake: Dátum vydania, platformy

---

Remake štvrtého dielu survival hororu Resident Evil dorazil 24. marca roku 2023. Titul je momentálne dostupný na PC, PS5, PS4 a Xbox Series X/S. Neskôr sa dočkáme aj VR verzie pre PS VR 2.

Resident Evil 4 Remake: Čeština, česká lokalizácia

---

Oficiálna čeština pre Resident Evil 4 Remake bohužiaľ neexistuje, ale pokiaľ vám nevadia technické nedorobky a niekedy aj nezmyselný preklad, môžete siahnuť po AI generovanej češtine.

Na kvalitnejšiu češtinu si budeme musieť ešte počkať – zatiaľ sa síce nikto z komunitných prekladateľov nevyjadril k jej možnej existencii, avšak nádej umiera posledná.

Resident Evil 4 Remake: Príbeh

---

Základná esencia príbehu zostala v remaku zachovaná: Od udalostí v Raccoon City, presnejšie neslávne známej biologickej katastrofy, uplynulo už 6 rokov. Zobák Leon S. Kennedy, ktorý sa ako nováčik v policajnom oddelení Raccoon City k onej katastrofe nachystal, a dokonca ju prežil, bol naverbovaný ako špeciálny agent a teraz sa zodpovedá iba prezidentovi USA.

Vzhľadom na jeho skúsenosti bol Leon opäť povolaný do akcie – prezidentovu dcéru, Ashley Graham, totiž niekto uniesol. Stopy vedú do zabudnutej banskej dedinky kdesi v Európe a ako sa Leon čoskoro na vlastnej koži presvedčí, nejde len tak o obyčajnú dedinu. V tejto totiž straší! Zo záchrannej akcie sa čoskoro stane boj o prežitie a Leon sa celkom skoro dozvie, že stretnutie s T-vírusom a G-vírusom pre neho bolo v minulosti iba také zahrievacie kolo. Príbeh zostal zachovaný, ale tvorcovia malými úpravami tu a tam dokázali vytvoriť zaujímavú hru aj pre skalných fanúšikov, ktorí Resident Evil 4 poznajú skrz naskrz.

Resident Evil 4 Remake: Gameplay

---

Remake Resident Evil 4 je opäť third-person shooter, s hlavným hrdinom (Leon Kennedy) niekde mierne na strane obrazovky. Po vzore ostatných remakov (a sequelov) série Resident Evil sa opäť môžete tešiť na zbesilý manažment malého inventára, nedostatok zdrojov, surovín a nábojov (v závislosti od zvolenej obťažnosti), puzzle, ľakačky a samozrejme kosenie všetkého, čo po vás naťahuje ruky – teraz samozrejme v peknej grafike a pomocou „modernizovaného gameplaya, ktorý zodpovedá roku 2023“.

Tvorcovia tentokrát nehodlali remake štvrtého dielu „orezať“ o dej, ako tomu bolo v prípade prerábky tretieho dielu. Vďaka tomu sme dostali podobnú dĺžku (cca necelých 16 hodín) herného času. Istou zmenou prešli aj QTE (quick time events), ktoré boli pomerne výrazným prvkom originálu – tvorcovia sa ho snažili zmodernizovať, takže teraz máte viac možností, ako ich prekonať ako jednoduchým stláčaním jedného tlačidla (napríklad použitie noža, ak ho máte v inventári). Zmizol aj health bar pri Ashley (stále je však zraniteľná), Leonovi nože teraz majú durabilitu (môžu sa zlomiť) a do hry tiež pribudli vedľajšie questy.

Resident Evil 4 Remake: Multiplayer

---

Pôvodný Resident Evil 4 multiplayerovú časť neobsahoval, išlo o príbehovú záležitosť a rovnako tak na tom je aj jeho remake.

Resident Evil 4 Remake: Videá, trailery, screenshoty

---

Videá k titulu Resident Evil 4 Remake nájdete na YouTube kanále hry, obrázky na oficiálnej stránke.

Resident Evil 4 Remake: Hardvérové nároky na PC

---

Hardwarové špecifikácie pre Resident Evil 4 remake:

	Minimálne HW požiadavky	Odporúčané HW požiadavky
Operačný systém	Windows 10 64-bit	Windows 10/11 64-bit
Procesor	AMD Ryzen 3 1200 | Intel Core i5-7500	AMD Ryzen 5 3600 | Intel Core i7 8700
Grafická karta	AMD Radeon RX 560, 4 GB | NVIDIA GeForce GTX 1050 Ti, 4 GB	AMD Radeon RX 5700 | NVIDIA GeForce GTX 1070
DirectX	DirectX 12.0	DirectX 12.0
Operačná pamäť	8 GB	16 GB
Pevný disk	–	–

• Zdroj: Steam (29. 3. 2023)

• Zdroje: YouTube, Resident Evil, blog.playstation