Nová Motorola Edge 70 vyniká ľahkou a štíhlou konštrukciou. Podobne sa dá hovoriť o viacerých telefónoch, no v tomto prípade ide o zariadenie, ktoré je doslova ľahké ako pierko. Pri testovaní ma tým doslova prekvapilo – akoby ani nemalo batériu.
To však nie je zďaleka všetko. Zaujalo ma aj množstvo zabudovaných funkcií umelej inteligencie a špeciálna akcia, počas ktorej získate k telefónu zadarmo rôzne kompatibilné príslušenstvo, napríklad slúchadlá či hodinky. Viac podrobností nájdete v recenzii.
Nebudem vás napínať – konštruktéri dotiahli hmotnosť telefónu na úroveň 159 gramov pri uhlopriečke displeja 6,67". Hrúbka je pritom iba 5,99 mm, takže keď model Edge 70 vezmete do ruky, máte pocit, akoby bol z papiera.
V skutočnosti je rám vyrobený z leteckého hliníka a konštrukcia spĺňa požiadavky nielen protokolu IP68, ale aj IP69 a vojenského štandardu MIL-STD 810H. Čo to znamená v praxi? Mobil dosahuje najvyššiu komerčnú odolnosť nielen proti prachu a vode, ale aj proti nárazom, piesku, korózii a viacerým ďalším rizikám, ktorým dokáže úspešne odolať.
Ostrovček fotoaparátu nevystupuje výrazne nad úroveň zadnej strany, a preto je dizajn jednou z podarených silných stránok modelu Edge 70. Zaujímavým prvkom je aj špeciálne tlačidlo na vyvolanie asistenta umelej inteligencie. Týchto funkcií je v telefóne skutočne veľa, no k nim sa ešte dostaneme neskôr.
Zadná strana má silikónovú povrchovú úpravu, ktorá pripomína nylon. Je mierne drsná, takže ľahký telefón nevykĺzne tak ľahko z ruky a zároveň pôsobí esteticky.
Podľa môjho nadšenia na úvod by ste si mohli myslieť, že mobilný telefón Edge 70 je vlajková loď, v skutočnosti však patrí skôr do vyššej strednej triedy. Procesorom je Snapdragon 7 Gen 4, ktorý je výrazne menej výkonný než drahší a elitný Snapdragon 8 Elite. V praxi však beží veľmi svižne a pokiaľ na telefón nemáte špecifické nároky, budete spokojní.
Mobil navyše dostal do výbavy 12 GB RAM a 512 GB úložiska, takže v tomto ohľade môže súperiť aj s najvyššou triedou konkurentov. Takáto kapacita postačí na spúšťanie viacerých aplikácií naraz a úložisko vás nesklame ani pri natáčaní 4K videí pri 30 fps, čo je tu maximum.
Zmienku si zaslúži aj samotný displej s panelom typu pOLED. Ten sa vyznačuje plastovým podkladom namiesto skleneného, ktorý sa používa v klasických OLED displejoch. Vďaka tomu je tenší a odolnejší proti ohýbaniu či nárazom, čo je pravdepodobne jeden z dôvodov, prečo je Motorola Edge 70 taká tenká, ľahká a zároveň odolná.
K displeju mám ešte jedno subjektívne pozorovanie. Súčasné displeje výrobcu už netrpia zvláštnou chybičkou krásy, pri ktorej jeho 120 Hz aj 144 Hz panely v minulosti nedokázali poskytnúť tak presvedčivú plynulosť obrazu ako konkurencia. 120 Hz od Motoroly nepôsobilo subjektívne tak plynulo ako 120 Hz od Samsungu, a nebolo to spôsobené dynamickým nastavením obnovovacej frekvencie. Tie časy sú však preč – 120 Hz je tu krásne plynulých. Okrem toho je obraz pri rozlíšení 2 712 × 1 220 bodov s hustotou 446 ppi veľmi ostrý. Palec hore.
Kvalitu fotoaparátu možno vystihnúť slovom dobrá. Nie je vynikajúca, ale rozhodne spoľahlivá. Zvládne to, čo od neho očakávate, a zo záberov z dovolenky neurobí chaos. Fotografie sú detailné, farby väčšinou verné a citlivosť na svetlo je nadpriemerná, takže nočné snímky spravidla dopadnú veľmi dobre.
Čo sa týka približovania, možnosti sú skôr základné. Opticky môžete zoomovať dvojnásobne a digitálne až do 20-násobku. Kvalita priblíženia je v Motorole Edge 70 iba priemerná. Ak by ste sa pokúsili systém „oklamať“ tým, že odfotografujete záber v režime ultra-res, získate síce fotografiu vo vysokom rozlíšení, no AI sa ju bude snažiť dodatočne vylepšiť. Výsledok sa pritom výrazne nelíši od snímok v nižšom rozlíšení.
Na úpravách pomocou AI by nebolo nič zlé, no výsledky sú po zväčšení niekedy relatívne slabšie. Na prvý pohľad pôsobia dobre, ale napríklad pri snímaní panorám po priblížení budov už kvalita nie je taká presvedčivá. Ak sa však radi „hráte“, môžete aktivovať profesionálny režim, v ktorom dokážu fajnšmekri z fotoaparátu vyťažiť viac.
Režim makro sa v Edge 70 zapína ručne a vyžaduje určitú zručnosť. Výsledok závisí od toho, ako precízne pracujete s ostrením a nastavením jasu. Niekedy vzniknú rozmazané snímky, hoci na displeji pôsobia ostro, inokedy sa však záber podarí a makrofotografie sú veľmi dobré.
Najlepšie výsledky dosiahnete pri klasických denných fotografiách, keď telefón využíva AI len veľmi jemne. Vďaka tomu záberom skutočne pomáha a výsledok je v oblasti ostrosti veľmi dobrý.
Pohyblivé objekty sa môžu mierne rozmazať, no obávať sa toho nemusíte. Na druhej strane reálnosť farieb nie je vždy úplne dokonalá – červená aj modrá sa občas „posunú“ do výraznejšieho odtieňa.
Mal som to šťastie vyskúšať model Edge 70 aj s dodatočnou výbavou. Najviac zaujmú hodinky Moto Watch Fit, ktoré sa držia hmotnostnej línie nastolenej telefónom. Sú ľahké a praktické, vydržia dva týždne na jedno nabitie (výrobca dokonca sľubuje až 16 dní), sú vodotesné do 5 ATM, majú GPS a ako zaujímavosť ponúkajú možnosť vytvárať si vlastné ciferníky pomocou umelej inteligencie. Škoda len, že cez hodinky nie je možné priamo telefonovať.
Vyskúšal som aj Moto Buds Loop vo verzii Sound by Bose a Swarovski Crystals. Obidve verzie sú po zvukovej stránke úplne rovnaké – ponúkajú veľmi slušný frekvenčný rozsah od 20 Hz do 40 kHz, s telefónom ich spárujete jediným kliknutím a do ucha sa upevňujú systémom ear‑cuff. Ten neupcháva zvukovod ako klasické in‑ear slúchadlá a drží pomerne dobre, keď sa správne nasadí. Na druhej strane tu chýba aktívne potlačenie hluku okolia (ANC), čo môže niekomu prekážať.
Verzia s kryštálmi Swarovski je výrazne drahšia a odlišuje sa luxusnejším dizajnom v podobe farby slúchadiel aj puzdra. Samotné kamienky sú vsadené do tiel jednotlivých slúchadiel, zatiaľ čo puzdro ozdobené nie je. Subjektívne sa domnievam, že výrobca mohol pri tejto cene ponúknuť aj lepšie parametre. V súčasnosti ide iba o rozdiely vo vzhľade, vďaka ktorým je verzia Swarovski skôr módnym doplnkom.
Nakoniec som otestoval aj Motorola Moto Tag, čo je v podstate drobné lokalizačné zariadenie, ktoré si môžete vložiť do batožiny, peňaženky či iných osobných vecí. Lokalizácia funguje cez aplikáciu v mobile do vzdialenosti približne 100 metrov. Ani po viacerých pokusoch sa mi však nepodarilo spárovať aplikáciu s tagom a pátraním na webe som zistil, že výrobca tento problém rieši výmenou za nový kus.
Ako som už naznačil, vyššie spomenuté vychytávky môžete v čase vzniku recenzie získať k telefónu zadarmo. Nie jednu, ale všetky – vrátane oboch verzií slúchadiel.
Trochu ma prekvapilo, ako je mobilný telefón Edge 70 doslova prešpikovaný umelou inteligenciou. Výrobcovia si väčšinou určia, ktorá AI je pre ich model najvhodnejšia, a tú podporujú. Tu však nájdete podporu Gemini od Google, predinštalovanú aplikáciu Perplexity, motorolácku vlastnú Moto AI a dokonca aj Copilot od Microsoftu. Chýba snáď iba ChatGPT a Claude, no aj tie si môžete doinštalovať, ak chcete mať „zberateľskú AI sériu“.
A teraz – na čo je to dobré? Moto AI v podstate prepája ostatné modely a komunikuje s nimi. Má vlastné tlačidlo na ľavej hornej strane telefónu a umožňuje napríklad správu poznámok, nahrávanie a prepis rozhovorov, ukladanie screenshotov a ďalšie funkcie, pričom sa môžete vracať k obsahu, ktorému AI kontextovo rozumie. Tak dokáže ušetriť čas súhrnom obsahu dlhšej prednášky, analýzou dát či pomocou pri rozhodovaní – od toho, či si kúpiť bagetu v automate, až po zásadné investičné rozhodnutie. Tie však vždy berte s rezervou.
Perplexity slúži primárne ako vyhľadávací nástroj, Copilot ako pracovný „spoločník“ na prácu s textom či dokumentmi, Gemini má zase výhodu v prepojení so smart home a Google aplikáciami. Funkcií je veľa a vďaka multimodalite sa často prekrývajú. V každom prípade je v Motorole Edge 70 toľko umelej inteligencie, ako cibule v krčmovom guláši. Veľa.
Čo sa týka nabíjania, ide o štandardnú situáciu – telefón sa nabíja približne hodinu (adaptér nie je súčasťou balenia). Výdrž závisí od intenzity používania: pri vyššej záťaži vydrží deň, pri miernejšej približne deň a pol, čo možno označiť za súčasný štandard.
Zvuková stránka je na veľmi dobrej úrovni a Motorola Edge 70 dokáže reprodukovať prakticky všetky frekvenčné pásma s peknou čistotou. K dispozícii je Dolby Atmos a príslušná aplikácia, v ktorej si môžete nastaviť ekvalizér s prednastavenými alebo vlastnými hodnotami.
Problém vidím v nastavení hlasitosti reprodukcie. Do 50 % telefón prakticky šepká, medzi 60 – 70 % sa hlasitosť zvýši na normálnu úroveň a až pri 80 – 90 % môžeme hovoriť o dobre počuteľnej hlasitosti vhodnej napríklad na prehrávanie hudby. Tento nedostatok sa týka reproduktora, pri slúchadlách je všetko v poriadku.
V cenovej relácii okolo 800 eur (Motorola Edge 70 v decembri 2025 stojí 799,90 €) si môžete zvoliť aj Google Pixel 10 Pro (v rovnakom období 1 079 €). Je o niečo menší, no ponúka viac operačnej pamäte (16 GB), čo umožňuje spúšťanie viacerých aplikácií naraz. Na druhej strane má v tejto cene iba 128 GB kapacitu úložiska, čo je dnes už žalostne málo. Výhodou Pixelov všeobecne je zabudovaný AI model Gemini, ktorý dokáže fungovať aj bez internetového pripojenia.
Samsung má v tejto cenovej hladine niekoľko zaujímavých modelov a najlepšou voľbou môže byť model Galaxy S25 za 899 €, ktorý je vybavený procesorom Snapdragon 8 Elite. Ten je výrazne výkonnejší než Snapdragon 7 Gen 4 v Motorole Edge 70, takže ak je pre vás výkon prioritou, ide o silný argument. Galaxy S25 ako koncom roka 2025 „dosluhujúca“ vlajková loď ponúka aj lepší fotoaparát a porovnateľné parametre – 12 GB RAM a 512 GB úložiska. V oblasti spotreby energie a výdrže batérie je na tom navyše o niečo lepšie než Motorola.
Za zmienku stojí aj OnePlus 13 (859 €), ktorý ponúka viac RAM (16 GB), rovnaké úložisko a v oblasti fotografovania má mierny náskok. Rovnako ako pri Samsungu, aj tu pohon zabezpečuje výkonný Snapdragon 8 Elite. V oblasti odolnosti je OnePlus pre Motorolu zdatným konkurentom (IP69). Hlavne je však o trochu väčší a výrazne ťažší (213 g).
V rámci objektivity musím dodať, že tak ľahký a štíhly telefón, ako je mobilný telefón Edge 70, len tak nenájdete – ak vôbec. Navyše akcia, v ktorej k nemu získate celý ekosystém doplnkov, vrátane hodiniek a slúchadiel, predstavuje veľmi silný argument v jeho prospech aj v porovnaní s vyššou triedou telefónov.
Motorola Edge 70
MobilyMotorola Edge 70 ma veľmi zaujala. Najviac oceňujem jej ľahké a štíhle vyhotovenie, ktoré môže naznačovať budúci smer vývoja telefónov. Je možné, že už čoskoro budú klasické smartfóny nahradené tenkými plátkami ľahkého kovu s výrazným ostrovčekom objektívov – a Edge 70 môže byť v tomto trendsetterom. Jeho 512 GB úložisko v kombinácii s 12 GB RAM je perfektnou zostavou pre aplikácie. Displej je špičkový, odolnosť najvyššia možná. Telefón by snáď prežil aj v úlohe pingpongovej rakety, hoci to určite neodporúčam skúšať. Z môjho pohľadu je drobnou slabinou fotoaparát, ktorý niekedy zhotovuje mierne rozmazané zábery, napríklad v makrorežime. Celkovo je však dobrý a nechcem mu krivdiť. To, že je Edge 70 prešpikovaný umelou inteligenciou, vnímam neutrálne – každý z modelov je vhodný na niečo iné, takže si používateľ nájde to, čo potrebuje. Nakoniec spomeniem ešte pomer ceny a úžitku. Samotný telefón má dobre nastavenú cenu a ak k nemu dostanete zadarmo hodinky, slúchadlá a tag, získate parádny mobilný ekosystém bez toho, aby vás stál dve mzdy.
Klady
Zápory

Peter Vnuk
Technológie sú pre mňa prácou aj zábavou – najviac sa venujem smartfónom, notebookom, audiotechnike, umelej inteligencii a všetkému hi-tech. Rád recenzujem novinky, sledujem futuristické trendy a odhadujem ďalší vývoj technológií. Fascinuje ma sci-fi a vízie budúceho sveta, ktoré často inšpirujú reálny technologický pokrok. Profesionálne sa venujem aj videohrám a hernému priemyslu. Keď práve nepracujem, rád si odpočiniem pri dobrej hre, kvalitnom pive alebo tvorbe technologických memes na Facebooku.
Motorola Edge 70 je veľmi dobre zvládnutý model telefónu, ktorý si vás získa mimoriadnou odolnosťou a zároveň ľahkou a štíhlou konštrukciou. V tomto smere snáď nemá konkurenciu. Keď k tomu pripočítame dostatok pamäte aj kapacitu úložiska, ide o silnú kombináciu. Fotoaparát je kvalitný, hoci má svoje drobné nedostatky, a jedinou výraznejšou slabinou modelu je neštandardné nastavovanie hlasitosti reproduktora. Inak je Edge 70 skvelý telefón, ku ktorému sú v čase vzniku recenzie zadarmo dostupné viaceré atraktívne doplnky. Ak túto recenziu objavíte až po skončení akcie, oplatí sa zvážiť ich dokúpenie – slúchadlá a hodinky spolupracujúce s telefónom stoja za pozornosť.
• Autor: Jan Vavřík
Motorola sa rozhodla ukázať, že krása môže ísť ruka v ruke s výdržou. Jej model Edge 70 má telo tenké len 5,99 mm, no vo vnútri ukrýva svaly v podobe čipsetu Snapdragon 7 Gen 4, 12 GB RAM a batérie s kapacitou 4 800 mAh, ktorá by podľa výrobcu mala zvládnuť celý deň. Na papieri to znie veľmi lákavo – poďme sa na to pozrieť v krátkom preview.
Nová Motorola Edge 70 stavia na jednoduchom, čistom dizajne a mimoriadne tenkom tele – telefón má hrúbku len 5,99 mm a hmotnosť 159 gramov, takže v ruke bude pravdepodobne pôsobiť ľahko. Podľa výrobcu rám a jemne zakrivený chrbát napomáhajú pohodlnejšiemu úchopu aj bez puzdra. Matná povrchová úprava by zároveň mala obmedziť viditeľnosť odtlačkov a pôsobiť decentnejšie a uhladenejšie.
Farebné varianty Pantone Gadget Grey a Bronze Green nie sú výstredné, no pôsobia veľmi elegantne. Výrobca evidentne nestavil na pompéznosť či agresívne efekty – skôr na striedmu, dobre vyváženú estetiku, ktorá v kontexte strednej triedy pôsobí dospelo a sebaisto.
Podľa výrobcu by mala konštrukcia pôsobiť dostatočne pevne na bežné používanie, aj napriek výrazne tenkému telu. Telefón zároveň disponuje odolnosťou IP68/69 – teda ochranou pred prachom a krátkodobým ponorením do vody – takže bežné nehody, ako dážď či nešťastne rozliata káva, by nemali predstavovať problém. Modul fotoaparátu mierne vystupuje, no vďaka plynulému napojeniu nepôsobí rušivo.
Motorola Edge 70 možno pôsobí, akoby sa bála zdvihnúť uterák z podlahy, no jej 6,7" pOLED displej sľubuje parametre, ktoré sa rozhodne neboja. Rozlíšenie 2 712 × 1 220 px a obnovovacia frekvencia 120 Hz by mali zaistiť plynulý obraz pri scrollovaní, hraní aj bežnom používaní.
Panel má tiež podporu HDR10+ a široký farebný rozsah, čo naznačuje, že Motorola si tentokrát naozaj dala záležať na podaní kontrastu a sýtosti. Vďaka úzkym rámčekom a pomeru strán displej na vizuáloch pôsobí väčší, než v skutočnosti je – typický trik, ktorý ale v kombinácii s tenkým telom funguje prekvapivo dobre.
Výkon Motoroly Edge 70 stojí na čipsete Qualcomm Snapdragon 7 Gen 4 – procesore, ktorý sa nenaháňa za rekordmi v benchmarkoch, ale cieli skôr na spoľahlivý a stabilný chod. Mal by bez problémov zvládnuť plynulý chod systému, multitasking aj bežné hranie – teda úlohy, ktoré tvoria každodennú realitu väčšiny používateľov.
Telefón dopĺňa 12 GB RAM a 512 GB úložisko, čo je na strednú triedu veľmi obstojné. O chod sa stará Android 15, doplnený o firemnú nadstavbu Motoroly, ktorá by mala opäť zostať blízko čistému Androidu.
Batéria s kapacitou 4 800 mAh podporuje rýchle 68 W nabíjanie, ktoré by malo doplniť energiu približne za pol hodiny. Na papieri tak pôsobí Edge 70 ako vyvážený celok – nenaháňa rekordy, ale stavia na kombináciu výkonu, výdrže a úspornej prevádzky.
Motorola Edge 70 ponúka používateľom dvojicu zadných fotoaparátov. Hlavný snímač má rozlíšenie 50 Mpx a disponuje optickou stabilizáciou obrazu (OIS), zatiaľ čo širokouhlý objektív ponúka rovnaké rozlíšenie – 50 Mpx. Dopĺňa ich predná kamera s identickým rozlíšením, určená na selfie aj videohovory.
Výrobca sľubuje vylepšené algoritmy na spracovanie obrazu a lepšie výsledky pri slabom osvetlení. Papierovo tak pôsobí fotoaparát ako solídna výbava na bežné fotografovanie – nie ako experiment s desiatimi šošovkami a jedným sklamaním. Motorola zjavne stavia skôr na kvalitu snímačov a softvéru než na prehliadku objektívov. Výslednú kvalitu fotografií a správanie v praxi však zatiaľ nemožno hodnotiť – to ukáže až testovanie.
i
Motorola ThinkPhone 25 (RECENZIA): Drobnejší smartfón s vyspelými funkciami aj spoľahlivým výkonom
| Parametre/Model | Motorola Edge 70 | Motorola Edge 60 Pro |
|---|---|---|
| Displej | Uhlopriečka: 6,7" | Uhlopriečka: 6,7" |
| Rozlíšenie displeja: 2 712 × 1 220 px | Rozlíšenie displeja: 2 712 × 1 220 px | |
| Typ: pOLED | Typ: pOLED | |
| Obnovovacia frekvencia až: 120 Hz | Obnovovacia frekvencia až: 120 Hz | |
| Zadné fotoaparáty | Hlavný: 50 Mpx, OIS | Hlavný: 50 Mpx, OIS |
| Ultraširokouhlý: 50 Mpx | Ultraširokouhlý: 13 Mpx | |
| Predný fotoaparát | 50 Mpx | 50 Mpx |
| Čipset | Qualcomm Snapdragon 7 Gen 4 | Qualcomm Snapdragon 8s Gen 3 |
| RAM | 12 RAM | 8 GB RAM |
| Interné úložisko | 1 TB | 128 GB |
| Podpora sietí 5G | ✓ | ✓ |
| 3,5 mm jack | ✕ | ✕ |
| Stupeň krytia | IP68/69 | IP68 |
| Akumulátor | 4 800 mAh | 4 600 mAh |
| Káblové nabíjanie: 68 W | Káblové nabíjanie: 125 W | |
| Cena | 799,90 € | 499,00 € |
Motorola Edge 70 je už dostupná na Slovensku v vyhotovení Pantone Gadget Grey s konfiguráciou 12 GB RAM a 512 GB úložiska za cenu 799,90 €.
Ako zástupca strednej triedy chce Motorola Edge 70 súperiť najmä dizajnom, displejom a výdržou. Ide o telefón, ktorý necieli na technologických maximalistov, ale na používateľov, ktorí hľadajú výbavu bez zbytočných kompromisov a cenovku, z ktorej sa nedvíha obočie. Tešíme sa na jej prípadnú fyzickú recenziu.
Motorola Edge 70 pôsobí ako telefón, ktorý má jasno v tom, čím chce byť – elegantný, schopný a bez zbytočných gest. Nestavila na extrémny výkon ani futuristické výstrelky, ale na vyváženú kombináciu dizajnu, displeja a výdrže, ktorá by mohla uspokojiť väčšinu bežných používateľov. Na papieri vyzerá ako zariadenie, ktoré nenaháňa rekordy, no má všetko potrebné presne tam, kde má byť.