Nové Xiaomi Watch 5 sa pravdepodobne zapáčia na prvý pohľad každému. Kruhový dizajn ciferníka a elegantné kovové telo sa zrejme trafia do vkusu väčšiny používateľov. Bol som však zvedavý, či to nie je jediná vec, ktorá na tejto novinke zaujme.
Batéria so šesťdňovou výdržou znie pri systéme Wear OS veľmi lákavo. A dvojité zafírové sklíčko? Ešte lepšie. Čo všetko som ďalej zistil, sa dozviete v recenzii.
Dizajn Watch 5 označuje výrobca ako prémiový a musím mu dať za pravdu. Testovaná verzia má byť síce čierna, no v skutočnosti pôsobí skôr kovovo až tmavosivo. Názov farebnej verzie je totiž netradične odvodený od farby remienka, nie od tela hodiniek. Zvyčajne preferujem skôr svetlé odtiene a táto novinka ponúka aj variant Juniper Green so strieborným telom a svetlozeleným remienkom. Ak by som si vyberal pre seba, tmavá verzia je jednoducho krásna.
Netypicky musím pochváliť aj kombináciu vonkajšieho vzhľadu s ciferníkmi, ktoré pôsobia dojmom, že si niekto dal záležať na tom, aby celkový vizuál dokonale ladil. Ciferníky sú nielen originálne a harmonizujú s dizajnom Watch 5, ale zároveň naplno využívajú výhody Wear OS. Čo to presne znamená, spomeniem neskôr.
Remienok dodávaný spolu s Xiaomi Watch 5 je trochu slabším článkom inak podareného dizajnu. Farebne ladí, no na dotyk pôsobí mierne lacno, čo v tejto cenovej kategórii smart hodiniek rozhodne nie je ideálne. Prvýkrát sa mi pri ňom stalo, že mi hodinky nesadli na ruku tak, ako by mali – jedna dierka bola príliš natesno a hneď vedľajšia zas príliš voľná. Úchytný systém tiež nepatrí k najpevnejším a stalo sa aj to, že sa jazýček remienka sám vysunul z dvoch úchytov.
Ovládanie konštruktéri vyriešili korunkou a tlačidlom. Oba ovládacie prvky majú premenlivé funkcie, no v základe korunka otvára menu s aplikáciami a tlačidlo ponuku športových aktivít. Jednoduché a klasické riešenie.
Asi ste si už domysleli, že Xiaomi Watch 5 sú svojím dizajnom a konštrukciou určené skôr pre fyzicky menej aktívnych, no zároveň jemne mohutnejších používateľov. Konštrukcia z monolitickej nehrdzavejúcej ocele váži 145 gramov, čo rozhodne nie je málo. Displej má 1,54“, takže model patrí medzi väčšie a prirodzene lepšie sedí na širšie zápästia. Na subtílnejších rukách by pôsobil skôr robustne.
Ich AMOLED displej chráni zafírové sklíčko, čo je pomerne vzácna vlastnosť. Má ho len minimum smart hodiniek a v praxi to znamená mimoriadnu odolnosť proti škrabancom. Hodinky navyše ponúkajú odolnosť do 50 metrov a tlak 5 ATM, takže by mali bez problémov zvládnuť aj potápanie či drsnejšie zaobchádzanie.
Zaujalo ma aj to, že zafírové sklíčko nechráni len displej, ale aj zadný senzor na meranie srdcového tepu. Vďaka tomu by mali byť hodinky Watch 5 odolnejšie pred pádmi, škrabancami a nárazmi, čo by malo výrazne predĺžiť ich životnosť.
Z pohľadu sledovania zdravia je tu veľmi slušná výbava. Xiaomi Watch 5 dokážu inteligentne monitorovať nielen srdcový tep, ale aj okysličenie krvi, menštruačné cykly, úroveň stresu, kvalitu spánku a ponúkajú aj dychové cvičenia na upokojenie či zlepšenie sústredenia.
Všetky údaje sa ukladajú a spravujú v aplikácii Mi Fitness, ktorá je prehľadne usporiadaná (a nie, to nie je fráza). Okrem základných ukazovateľov sleduje aj vaše celkové skóre vitality, čo je praktické, ak sa vám nechce každý deň študovať všetky metriky do detailov.
Čo sa týka športu, k dispozícii je podpora viac ako 150 rôznych aktivít. Dnes to už síce nie je nič výnimočné, skôr štandard, no nájdete tu všetko od turistiky cez bojové športy až po klasiku ako lyžovanie či tenis.
Funkcia sledovania športu je prepracovaná o niečo hlbšie. Napríklad pri chôdzi na bežeckom páse zobrazujú hodinky aktuálny srdcový tep, úroveň nabitia batérie a dokonca aj zahrievanie svalov na začiatku tréningu. Pri rozcvičke zobrazujú vizuálnu animáciu správneho prevedenia pohybov, čo je veľmi užitočné najmä vtedy, ak s daným športom len začínate a netušíte, ako má cvik vyzerať. Áno, hovorím z vlastnej skúsenosti – pomáha to.
Ako som už naznačil, Xiaomi Watch 5 sú poháňané operačným systémom Wear OS od Googlu. Vďaka tomu si môžete inštalovať aplikácie z Google Play (napríklad aj hry) a využívať hlasové ovládanie pomocou virtuálneho AI asistenta Gemini. Znie to skvele, no v praxi má toto riešenie jednu zásadnú chybu.
Ak anglicky požiadate Gemini o prepnutie do slovenčiny, odpovie vám po slovensky, že súhlasí a prepína. Tým to však končí a ďalší príkaz už očakáva opäť v angličtine, aj keď máte prostredie hodiniek aj telefónu nastavené v slovenčine. Gemini bude tvrdošijne vyžadovať anglické príkazy. Pri pokuse rozsvietiť domáce osvetlenie môže napríklad hlasový príkaz „rozsvieť svetlá“ prepísať ako „rose sweet“.
Pokiaľ vám angličtina neprekáža a ste jazykovo zdatní, môže to byť celkom praktické. Môžete si nastaviť predpripravené príkazy napríklad na ovládanie svetiel vo vašej smart domácnosti. Ak Gemini používate aj mimo hodiniek ako osobného asistenta, bude si pamätať, kto ste, čo máte radi a ďalšie informácie, ktoré o vás chatbot pozná.
Aplikačná výbava hodiniek je však slušná aj bez AI. Zaujala ma napríklad vzdialená spúšť fotoaparátu v telefóne, kde máte na displeji hodiniek tlačidlo spúšte, takže sa telefónu nemusíte dotýkať a môžete fotografovať aj na diaľku. Škoda len, že sa na displeji hodiniek nezobrazuje aj náhľad z fotoaparátu.
Nechýba hlasový záznamník ani možnosť telefonovať priamo z hodiniek. Okrem mikrofónu majú totiž aj zabudovaný reproduktor, ktorý slúži aj pri prehrávaní notifikácií z telefónu. Xiaomi Watch 5 majú vlastné zvuky upozornení, ktoré mi spočiatku pripadali zaujímavé a príjemné, no pomerne rýchlo sa zunovali. Ak vám denne chodia desiatky emailov či správ, pravdepodobne ich tiež rýchlo stíšite.
Za veľkú výhodu považujem možnosť inštalácie offline máp. Okrem podpory online Google máp si môžete stiahnuť mapy navštevovaných oblastí priamo do hodiniek a navigovať sa aj bez internetu. Vďaka aplikácii kompasu a zabudovanému GPS to funguje spoľahlivo, pričom výrobca deklaruje aj odolnosť proti rušeniu signálu. Watch 5 tak pôsobia ako schopný pomocník aj v situáciách typu „nemám tušenie, kde som, vidím len džungľu“. Pre tieto prípady si môžete nastaviť núdzový kontakt a piatimi kliknutiami bočného tlačidla aktivovať SOS signál.
Fakt, že Xiaomi Watch 5 podporujú platby pomocou NFC, ma vyslovene potešil, pretože mnohým smart hodinkám stále chýba táto dôležitá funkcia. Tu si môžete preniesť karty z aplikácie Peňaženka od Google a platiť dotykom hodiniek na termináli. V tomto prípade však hodinky vyžadujú nastavenie bezpečnostného uzamknutia displeja. Pred pridaním kariet si teda musíte zvoliť vzor alebo PIN, aby boli vaše platobné metódy chránené. Nemusíte sa však obávať – uzamknú sa len vtedy, keď si ich zložíte z ruky.
Zoznam zaujímavých funkcií zakončím ovládaním gestami. Watch 5 ich podporujú dve, no v praxi to nie je žiadna výhra. Prvé gesto slúži napríklad na ukončenie hovoru – ide o spojenie končekov palca a ukazováka. Pri nácviku funguje dobre, no v reálnom používaní hodinky často nereagujú. Druhé gesto je trenie palca o ukazovák a nie je o nič spoľahlivejšie. Navyše sa na displeji v rôznych situáciách zobrazuje výzva, že gesto je možné použiť práve teraz, takže musíte trafiť správny moment.
Na záver spomeniem ešte výdrž batérie. Výrobca uvádza 6 dní bežného používania, 4 dni s permanentným zobrazením ciferníka a až 18 dní v úspornom režime. V praxi je to však veľmi individuálne a závisí od spôsobu používania.
Nabíjanie priloženou USB nabíjačkou trvá približne hodinu a štvrť. Mne hodinky bežne vydržali okolo 8 dní a pri zapnutom always-on ciferníku približne 5 dní. Keď si uvedomíme, že mnoho konkurenčných modelov má jednodňovú výdrž, ide o veľmi dobrý výsledok. Nedávno som vám však predstavil Amazfit Active Max, ktoré vydržia až 25 dní, takže Xiaomi Watch 5 nie sú rekordéri. Pochvalu si však určite zaslúžia.
Xiaomi Watch 5
SmartwatchCelkovo mám pocit, že Xiaomi Watch 5 sú určené najmä používateľom, ktorí si potrpia na pôsobivý dizajn. Hodinky sú skutočne krásne a nehanbil by sa za ne ani CEO veľkej firmy. Chráni ich zafírové sklíčko, umožňujú telefonovanie, vďaka NFC aj platenie v obchodoch, ponúkajú navigáciu pomocou GPS a offline máp, majú slušnú zásobu aplikácií a vďaka Wear OS máte celý obchod Google Play doslova na dlani. Na druhej strane, gestá nefungujú práve spoľahlivo a výrobca sa mohol viac venovať praktickému testovaniu. V softvéri som narazil na niekoľko drobných bugov a glitchov, čo by sa v tejto cenovej kategórii nemalo stávať. Pravdepodobne to vyrieši rýchla aktualizácia. Slabším článkom je aj remienok a neschopnosť asistenta Gemini komunikovať v slovenčine. Celkovo sú však hodinky „nadupané“ zaujímavými a dôležitými funkciami, takže pri rozhodovaní bude záležať najmä na tom, čo je pre vás osobne najdôležitejšie.
Klady
Zápory

Peter Vnuk
Technológie sú pre mňa prácou aj zábavou – najviac sa venujem smartfónom, notebookom, audiotechnike, umelej inteligencii a všetkému hi-tech. Rád recenzujem novinky, sledujem futuristické trendy a odhadujem ďalší vývoj technológií. Fascinuje ma sci-fi a vízie budúceho sveta, ktoré často inšpirujú reálny technologický pokrok. Profesionálne sa venujem aj videohrám a hernému priemyslu. Keď práve nepracujem, rád si odpočiniem pri dobrej hre, kvalitnom pive alebo tvorbe technologických memes na Facebooku.
Hodinky Xiaomi Watch 5 na vás určite zapôsobia. Majú Wear OS s obrovskou zásobou aplikácií, umožnia vám telefonovať, navigovať sa pomocou offline máp a platiť v obchodoch cez NFC. Monitoring zdravotných ukazovateľov a športových aktivít je v podstate štandard, no displej aj senzory chránené zafírovým sklíčkom štandardné rozhodne nie sú. Softvér obsahuje niekoľko drobných bugov, ktoré však môže výrobca rýchlo odstrániť aktualizáciou. Nefunkčné gestá veľkou stratou nie sú, no absencia slovenčiny u asistenta Gemini zamrzí. Na záver ešte pár slov o cene – nie je pre každého, no vzhľadom na bohatú výbavu a možnosti je primeraná.
• Autor: Ondřej Chabr
Spoločnosť Xiaomi oficiálne predstavila svoju novú vlajkovú loď medzi inteligentnými hodinkami – Xiaomi Watch 5. Novinka, ktorá debutovala po boku vrcholného smartfónu Xiaomi 17 Ultra, prináša prémiové materiály, masívnu batériu a úplne nový EMG senzor, ktorý posúva ovládanie hodiniek na novú úroveň.
Na prvý pohľad smart hodinky Xiaomi Watch 5 zaujmú svojim spracovaním. Puzdro je vyrobené z jedného kusu nehrdzavejúcej ocele s označením 316L, pričom vrcholná verzia ponúkne aj variant s 3D tlačeným titánovým remienkom. Displej chráni odolné syntetické zafírové sklo, ktoré by malo odolať aj drsnejšiemu zaobchádzaniu.
Samotný AMOLED displej má veľkosť 1,54" a pýši sa maximálnym jasom až 1 500 nitov, čo naznačuje veľmi schopnú čitateľnosť Xiaomi Watch 5 aj na priamom slnku. Rámčeky okolo displeja sa zmenšili na minimum, čo hodinkám medzi ostatnými smart hodinkami dodáva moderný vzhľad.
Zrejme najzaujímavejšou technologickou novinkou Xiaomi Watch 5 je EMG senzor, ktorý značí elektromyografiu. Ten dokáže snímať drobné elektrické signály zo svalov na zápästí. V praxi to znamená, že hodinky môžete ovládať bezdotykovými gestami – napríklad lusknutím prstov alebo zatnutím päste, a to s oveľa vyššou presnosťou, než akú ponúkajú bežné akcelerometre. Táto funkcia otvára dvere k intuitívnemu ovládaniu ďalších zariadení v ekosystéme Xiaomi bez nutnosti dotknúť sa obrazovky.
Vnútri smart hodiniek Xiaomi Watch 5 operuje výkonný procesor Qualcomm Snapdragon W5 vyrobený 4 nm technológiou, ktorý sa stará o plynulý chod nového systému Xiaomi HyperOS 3. Aby však neutrpela výdrž, sekunduje mu úsporný koprocesor BES2800 na bežné úkony na pozadí.
To najlepšie sa však skrýva v oblasti napájania. Xiaomi do tela hodiniek vložilo batériu s kapacitou 930 mAh, čo je v tejto kategórii nevídaná hodnota. Väčšina konkurencie sa totiž pohybuje na hodnotách okolo 400 – 500 mAh. Vďaka novej kremíko-uhlíkovej technológii batérie sľubujú hodinky až 6 dní plnej prevádzky s využívaním smart funkcií a až 18 dní v úspornom režime.
Xiaomi Watch 5 nemajú zaostávať ani v zdravotných funkciách. Okrem štandardného merania tepu a okysličenia krvi ponúkajú aj EKG na detekciu srdcových arytmií. Samozrejmosťou je podpora eSIM na nezávislé volania a dátové pripojenie bez telefónu, NFC na mobilné platby a dvojpásmové GPS na presné meranie športových aktivít, ktorých hodinky rozoznajú cez 150.
Xiaomi Watch 5 boli predstavené už aj pre náš trh a mieria do predaja. Ich cena je 289,90 € (platí k 2. 3. 2026). Parametre novinky si môžete pozrieť v tabuľke nižšie.
| Parametre/Model | Xiaomi Watch 5 |
|---|---|
| Displej | Uhlopriečka: 1,54" |
| Typ: AMOLED | |
| Ochrana: Zafír | |
| Čipset | Qualcomm Snapdragon W5 |
| Meranie | Srdcový tep, spánok, okysličenie krvi, EKG, EMG, teplota tela |
| Operačný systém | HyperOS 3 |
| Stupeň krytia | 5 ATM |
| Akumulátor | 930 mAh |
| Cena | 289,90 €* |
i
Mohlo by vás zaujímať
Nové možnosti presnejšieho ovládania vyzerajú sľubne. To navyše v kombinácii s výbavou, ktorá bude pre mnohých úplne dostatočná, bez viditeľných ústupkov. Xiaomi Watch 5 sa snažia dostať medzi tie najzaujímavejšie dostupné smartwatch a právom si to zaslúžia.