• Autor: Jan Vavřík
Bezdrôtové slúchadlá dnes zvládnu veľa vecí, ale EarFun Air Pro 4+ pridávajú funkciu, ktorá zatiaľ nie je úplne bežná – AI preklad v reálnom čase. Nejde len o zaujímavý doplnok, ale o pokus posunúť využitie slúchadiel aj mimo samotného počúvania. Ako dobre to funguje, ukáže až praktické používanie, no z pohľadu výbavy ide o jeden z najzaujímavejších konceptov v tejto triede.
Tou hlavnou funkciou, ktorá pri EarFun Air Pro 4+ výrazne vyčnieva nad bežný štandard tejto cenovej kategórie, je AI preklad. Výrobca uvádza podporu viac ako 100 jazykov, konkrétny zoznam však nie je verejne dostupný, takže slovenčina zatiaľ nepatrí medzi oficiálne potvrdené jazyky. Preklad funguje cez aplikáciu EarFun Audio a vyžaduje aktuálnu verziu OS Android alebo iOS spolu s pripojením na internet.
Z praktického hľadiska dáva využitie tejto funkcie zmysel najmä v jednoduchších situáciách, typicky pri cestovaní alebo základnej komunikácii. Zahraniční používatelia uvádzajú, že preklad prebieha po vetách s krátkym oneskorením, takže pripomína klasický mobilný prekladač – len bez nutnosti neustále sledovať displej.
Z pohľadu dizajnu ide v prípade EarFun Air Pro 4+ o klasické štupľové slúchadlá s uzavretou konštrukciou, ktorá už sama o sebe pomáha s pasívnym utlmením okolitého hluku. Spracovanie zodpovedá bežnému štandardu tejto kategórie. Slúchadlá ponúkajú krytie IP55, teda ochranu proti prachu a striekajúcej vode.
Celková hmotnosť EarFun Air Pro 4+ na úrovni 54 gramov vrátane puzdra zodpovedá priemeru medzi bezdrôtovými slúchadlami. Použité sú vymeniteľné silikónové nadstavce, ktoré umožňujú prispôsobiť veľkosť podľa ucha. Nechýba ani detekcia nasadenia – po vybratí slúchadla sa prehrávanie automaticky pozastaví a po opätovnom vložení opäť spustí.
Slúchadlá EarFun Air Pro 4+ kombinujú 10 mm dynamický menič a armatúru FeatherBA. Doplnené sú o konštrukciu NSAA (Nano Side-Fitted Acoustic Architecture), teda bočné akustické riešenie, ktoré má prispieť k čistote zvuku.
Frekvenčný rozsah 20 až 20 000 Hz, citlivosť 102 dB/mW a impedancia 25 Ohm zodpovedajú bežnému štandardu. Nechýba ani certifikácia Hi‑Res Audio. Výrobca spomína aj platformu Snapdragon Sound s čipom Qualcomm QCC3091.
Potlačenie hluku pri EarFun Air Pro 4+ využíva technológiu QuietSmart 3.0, ktorá sa priebežne prispôsobuje okolitému prostrediu. Systém vyhodnocuje okolitý zvuk približne každých 0,3 sekundy a udávaný útlm dosahuje až 50 dB.
Pre hovory slúži šestica mikrofónov s AI algoritmom a technológiou cVc 8.0, ktorých cieľom je obmedziť ruchy z okolia a zlepšiť zrozumiteľnosť hlasu.
Základom konektivity je pri Air Pro 4+ Bluetooth 6.0. Slúchadlá ponúkajú profily A2DP, AVRCP a HFP a podporujú pripojenie k dvom zariadeniam súčasne (multipoint), takže nie je potrebné ručne prepínať medzi telefónom a počítačom. Podporované sú aj kodeky LDAC, aptX HD, aptX Adaptive a LC3.
K dispozícii je aj Auracast na zdieľanie zvuku medzi kompatibilnými zariadeniami, Google Fast Pair pre rýchle párovanie a herný režim s latenciou pod 50 ms. Cez slúchadlá je možné ovládať hlasitosť, prepínať skladby aj prijímať hovory. Aplikácia v mobilnom telefóne s názvom EarFun Audio slúži na nastavenie zvuku, správu zariadení a ďalšie úpravy.
Výdrž dosahuje až 12 hodín bez ANC a približne 8 hodín so zapnutým potlačením hluku, celkovo až 54 hodín s puzdrom (približne 12 + 42 hodín). Nabíjanie prebieha cez USB‑C aj bezdrôtovo. Slúchadlá sa nabijú približne za hodinu, puzdro za 2 až 3,5 hodiny. Rýchle nabíjanie poskytne zhruba 3 hodiny počúvania po 10 minútach nabíjania.
Cena EarFun Air Pro 4+ je stanovená na 99,99 €. Model je dostupný vo viacerých farebných variantoch – čiernej, bielej a modrej. V tejto cene ponúka vyváženú kombináciu funkcií bez výrazného zamerania na jednu oblasť. AI preklad je zaujímavým doplnkom, jeho využitie však bude závisieť od konkrétnych podmienok. Ak sa slúchadlá dostanú do redakčného testu, ukáže sa, ako si vedú v praxi.
