Rilke's "Duineser Elegien"- Interpretation (and declamation)

Miloš Kučera's book is, like his previous work "Sonette an Orpheus": Interpretation (and translation) aimed against the patheticisation of Rilke's poetry. Also "Duineser Elegien" brings not only a new translation of Rilke's collection, but above all an interpretation and analysis of each verse, including reflections on previous translations and also an interpretation by Jacob Steiner.