V ôsmom dieli detektívne rady o oddelení Q autor odhaľuje Asadovu pohnutú minulosť
Na brehu Stredozemného mora sa nájde telo utečenca. Noviny o ňom píšu ako o "Obete 2117" a jeho smrť vyvolá sled nečakaných udalostí, ktoré privedú Asada na pokraj zrútenia. Musí čeliť démonom z minulosti vyvolaným články španielskeho novinára a súčasne sa spolu s Carlom dostáva do neúprosného závodu s časom, aby zabránili nevyhnutné katastrofe uprostred Európy. Tú pripravuje iracký terorista Ghalib.
Asada poznáme ako človeka so svojráznym zmyslom pre humor, ktorý si dokáže poradiť v každej situácii. Jeho temná minulosť nám však zatiaľ zostávala skrytá. Aký je jeho skutočný príbeh?
