The threads connecting the murders of two beautiful young girls become intertwined...
In the autumn of 2008, Detective Krauz played a spy-detective game without knowing when and how it would end. Waiting for a response from Vienna, he waited and wondered how to help his demotivated colleague rotting in the corner of the office. The solution came on its own - the chief of the department sent them to investigate the bizarre discovery of a young girl's corpse hanging from a tree. Chosé was delighted, immediately seizing the initiative. Anything was suddenly good for him, as long as he didn't have to dig into the old Krauz cases. He finally took a normal murder as his own and threw himself into the investigation, although it was not clear to anyone whether it was murder, suicide or just an accident. Chose didn't care, he had his case, his version and his unwavering conviction that someone had murdered the beautiful Greta.
After only two days, when the detectives found out that Burger and Hanzel were investigating the three-year-old murder of a similar girl, they stopped making fun of Chosé and the entire Hundred and Forty-One office approached the investigation with the utmost seriousness. The threads connecting two murders of beautiful young girls three years apart begin to unravel, and neither detective knows where the insidious killer is hiding.