Červenka

3. díl krimi série o detektivu Harrym Holeovi

Harry Hole pátrá nejdříve po špičkové pušce, určené ke spáchání atentátu a následně po vrahovi válečného veterána. Zatímco stopy vedou do minulosti a střípky příběhu do sebe začínají zapadat, vrah si připravuje scénu pro svůj závěrečný výstup.
Píše se rok 1944. V zákopech u Leningradu na východní frontě bojuje jednotka norských vojáků v německých uniformách za věc, v niž věří: za svobodné Norsko. Vojáci pocházejí ze všech společenských vrstev, nesdílejí politické názory ani důvody své účasti v bojích. Nejodvážnější z nich, Daniel Gudeson, je zastřelen a jeho tělo je uloženo do masového hrobu. Po jisté době se však v jednom vídeňském lazaretu objeví zraněný voják, který o sobě tvrdí, že je Daniel Gudeson. Muž se zamiluje do ošetřovatelky Heleny. Když vojáka povolá wehrmacht na jistou smrt na jihovýchodní frontu, naplánují si milenci společný útěk.
A máme tu rok 1999. Do ulic Osla se vydává stařec, kterému právě jeho lékař sdělil rozsudek smrti. Stařec přemýšlí o válce. Ví, že ho před smrtí čeká ještě jedna mise. Vzápětí je nalezen jeden bývalý norský voják z východní fronty s podříznutým hrdlem. V téže době Harry Hole omylem postřelí během návštěvy prezidenta Billa Clintonta v Norsku jednoho agenta americké tajné služby. Harry je ke svému údivu povýšen na vrchního komisaře a přeložen k norské tajné službě. Ukáže se však, že byl takto odklizen do kanceláře, kde na něj čekají naprosto nudné a bezvýznamné případy, například prošetření činnosti gangu provozujícího ilegální obchod se zbraněmi, jenž je navázán na neonacistické prostředí. Harrymu a jeho parťačce Ellen Gjeltenové se ovšem podaří zjistit, že stopy pašeráků zbraní vedou až do řad osloské policie. Bezvýznamný případ už není bezvýznamný a roztáčí se kolotoč událostí.

"Dokonale kombinuje napětí detektivky a klasickou love story, přidává něco z válečného románu a špionážního thrilleru. (...) Trochu chybí napětí i mrazivý děs, Sněhuláka ani Levharta Červenka nepřekoná, přesto je to velmi slušná kriminálka."
 - Hodnocení MF Dnes: 80 %

"Červenka se dotýká traumatické norské zkušenosti z druhé světové války – a umně na tuto linii napojuje Harryho střet s korupcí uvnitř policie (což bude jeho hnacím motorem i v dalších dvou knihách – Nemesis a Pentagramu). Nesbo tak vytváří další ze svých osudových dramat. Jeho hrdina zoufale bojuje se zločinem i vlastními démony, ale přitom dobře ví, že kdesi už byl dávno rozlit olej...Pro fanoušky autora i Harryho Holea každopádně naprostá nutnost."
 - aktualne.cz