Štvrtý diel jednej z najobľúbenejších českých knižných sérií
Po tragickej smrti princeznej Diany sa ruší repríza rozverné historickej revue s Helenka Vondráčkovou a Heinrichom Himmler a na kocke je vyhlásený smútok. V zámockej kaplnke vzniká pietne miesto s kondolenčnej knihou az okien visia čierne zástavy.
Aristokratka Marie využíva príležitosti a odchádza na hájovňu za Maxom, ktorý ju žiada o ruku. Nie je však jasné, či nekoná v pominutia zmyslov. Nasleduje hororová cesta nočným lesom do nemocnice, kde sa Max ocitne na jednotke intenzívnej starostlivosti a vydesená Marie prespí na internom oddelení. Nepokojnú noc však zažíva aj smútiaci Kostka. Na zámok dorazí niekoľko osôb, ktoré rozpútajú vlnu zločinnosti.
Podarí sa Márii celú tú zašmodrchání situáciu rozpliesť? Napriek názvu sa čitateľ v knihe nedočká násilie ani krvavých scén, nieto vraždy. Jediným utrpením sú priškripnuté platničky a ulomené umelé nechty.