Nemohu vyloučit, že je tomu skutečně tak - že redukce prostě naschvál nefungují. Stejně tak nemohu vyloučit, že se jedná o klasický problém "aktivní vs. pasivní" redukce DisplayPortu na DVI nebo HDMI. Možná jste jenom neměl po ruce košer aktivní redukci.
Odkaz do neznáma
S pasivními redukcemi si vystačí valná většina desktopového a notebookového hardwaru s čipsety Intel a integrovanou grafikou Intel. (Tyto platformy umí DP++.) Což tento stroj není - patrně má grafiku realizovánu malým diskrétním čipem.
Mimochodem redukce DP na analog VGA (pokud existuje) bude dozajista aktivní, tuhle kombinaci totiž jinak zařídit nejde. Leda vrazit přídavnou grafiku do PCI-e slotu, což pro použití "jako workstation" možná vůbec není špatný nápad - jenom ta dnešní přídavná grafika už asi taky nebude mít VGA DB15 onboard :-)