Dobrý den, pokud vyžadujete pouze připojení dvou monitorů, tak bych volil spíše řešení HDMI na notebooku + redukce z USB-C.
Pokud byste i tak trval na dokovací stanici, tak kompatibilní bude tento dock:
https://www.alza.cz/lenovo-500-usb-c-universal-dock-d7872438.htm?o=1 ale v případě řady Legion je nutné zařízení uvést do hybridního režimu (podtaktuje se procesor, deaktivuje dedikovaná grafika), protože tyto modely mají vyšší nárok na spotřebu, než kolik je dokovací stanice schopna poskytnout.
Modely Legion primárně nejsou určeny na dokování (k tomu jsou určeny notebooky ThinkPad a ThinkBook), takže nemusí fungovat některé funkce, jako je třeba zapnutí tlačítkem na dokovací stanici, je-li jím stanice vybavena.