This page contains frequently asked questions about HELMER OTR 211 intelligent voice translator. If you are considering buying this product, you may want to read the discussion or ask more questions about HELMER OTR 211 intelligent voice translator. They will be answered by our specialists.
Dobrý den,
je nutné připojení k wifi, anebo k hotspot
Roman Kouba,19. 5. 2025
Dobry den, chtěl jsem zarizeni pouzit na konferenci ale nechyta rec prednasejiciho. Je potreba neco mastavit?
Helmer-Europe, s.r.o.,20. 5. 2025
Dobrý den,
když do zařízení mluvíte Vy, tak řeč rozpozná?
Roman Kouba,20. 5. 2025
Ano. Ale zda se ze je slaby prijem. Jakmile jsem cca metr od zarizeni nevezme to ani mne. Zkousel jsem i treba z televize a to “neslysi”
Jiří Mánek,16. 4. 2025
Mám další dotaz, kdybych s tím chtěl komunikovat na dálku. Třeba z jednoho města do druhého nebo z jedné země do druhé? ideálně s Čínou? jak by to fungovalo? musel bych mít dvě ta zařízení? a každý bychom mluvili do toho svého a druhému se pak přehraje přeložený text do jeho jazyka na druhé straně? Pokud ano, jak propojit obě zařízení? komunikuji s Čínou a komunikujeme obě strany nedokonalou angličtinou, to nám jde dobře, ale některé velmi delikátní věci prostě nejde vyjádřit hovorem v angličtině, když obě strany nejme dokonalé. Kdybych mohl mluvit česky a protistrana čínsky, mohli bychom se domlouvat skvěle ... jde to? Jak?
Helmer-Europe, s.r.o.,17. 4. 2025
Dobrý den,
ano, je to možné. Viz. manuál:
Vzájemný překlad
Tato funkce umožňuje vzájemnou konverzaci, propojení s dalšími těmito překladači, snižuje jazykové bariéry a usnadňuje komunikaci mezi lidmi.
Vytvoření konverzace s více osobami (platí pouze v případě, že se zařízení ještě nepřipojilo k žádné existující konverzaci):
Klikněte na ikonu „Create“ na stránce vzájemného překladu. Zadejte ID cílového zařízení, které chcete pozvat, a klikněte na „Confirm“. Kliknutím na tlačítko "Hotovo" dokončíte vytvoření spojení.......
Customer,16. 4. 2025
Je možné zařízení propojit s bezdrátovými sluchátky tak, aby spolu mohli mluvit dva lidé – jeden česky a druhý čínsky – a zároveň si vzájemně rozuměli díky překladu?
Lze zařízení bezdrátově propojit s reproduktorem, aby například přednášející mluvil česky a přístroj automaticky tlumočil do čínštiny nahlas?
Funguje překlad obousměrně a zcela automaticky, tedy bez nutnosti cokoli mačkat? Pozná systém sám, kdo mluví česky a kdo čínsky – a simultánně překládá v reálném čase?
Helmer-Europe, s.r.o.,17. 4. 2025
Dobrý den,
pro tuto funkci jsou nutná 2 zařízení
Customer,15. 2. 2025
Funguje offline?
Customer,16. 2. 2025
Dobrý den. Čeština v offline režimu není.
Customer,10. 1. 2025
Jaký takový přístroj umí z češtiny do angličtiny bez připojení ? A také obráceně ?
Alza Expert,26. 1. 2025
Dobrý den, překladač HELMER OTR 212 je primárně navržen pro online překlady, protože využívá internetové databáze pro přesnost překladu. Některé modely však podporují offline překlady pro vybrané jazyky, včetně angličtiny a češtiny, pokud je offline balíček stažen. Doporučuji zkontrolovat uživatelský manuál nebo nastavení zařízení, kde by měla být možnost stáhnout offline balíčky, pokud tuto funkci podporuje. Pokud ne, je překlad offline bohužel nemožný.
Helmer-Europe, s.r.o.,13. 1. 2025
Dobrý den,
na trhu není žádný překladač, který by uměl češtinu v offline režimu.
PR ADADGIO s.r.o - Patrik DEVOCELLE,10. 6. 2024
I need to translate between Hungarian and English, is that ok?
Alza Expert,15. 6. 2024
Dobrý den,
this product does what you mention. It is fluent in hungarian and english language.
V případě dalších přání či dotazů nás neváhejte kontaktovat.
Se srdečnými pozdravy
Customer,12. 6. 2023
Dobrý den, překladač OTR 211 funguje dobře on-line. Ale bohužel v režimu off-line není čeština. Alespoň jsem ji nenalezl.
Bez wifi připojení pak českým zákazníkům překladač nefunguje. Tuto informaci jsem ale v nabídce prodejce nenašel.
Customer,13. 6. 2023
Dobrý den,
čeština zatím v offline módu není. Jazyky ale postupně přibývají, do budoucna by měla být přidána v rámci aktualizací.
Customer,11. 4. 2023
Dobry deň,prekladá zo Slovenčiny?
Customer,11. 4. 2023
Dobrý den,
ano, Slovenština je v seznamu jazyků.
Customer,24. 2. 2023
Dobrý den, zakoupila jsem si hlasový překladač Helmer OTR 211, bohužel nemám návod k obsluze, prosím o jeho zaslání. Děkuji předem Kroupová
Alza.cz a. s., Company identification number 27082440, uses cookies to ensure the functionality of the website and with your consent also to personalisage the content of our website. By clicking on the “I understand“ button, you agree to the use of cookies and the transfer of data regarding the behavior on the website for displaying targeted advertising on social networks and advertising networks on other websites.
