Podrobné pravidlá kampane „vivo X500 s výkupným bonusom až 120 €“

(ďalej len „Kampaň“)

I. Všeobecné informácie

a) Organizátor a technický správca webu https://www.cashtec.eu/sk/vivo: MOBIL POHOTOVOST GSM s.r.o., so sídlom Spálená 101/37, Praha 1, 110 00, IČO:25770471, DIČ: CZ25770471, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel C vložka 68662 (ďalej len „Organizátor“).

b) Poskytovateľ Bonusu: Top Enterprise Czech s.r.o., so sídlom Dlouhá 730/35, Staré Město, 110 00 Praha 1, IČO: 29973970, DIČ: CZ29973970, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel C vložka 455293 (ďalej len „Poskytovateľ bonusu“).

c) Účastníkom Kampane sa môže stať každá fyzická osoba staršia ako 18 rokov s bydliskom alebo s doručovacou adresou na území Slovenskej republiky, alebo fyzická a právnická osoba, ktorá je podnikateľom v zmysle ustanovenia § 2 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodného zákonníka, v znení neskorších predpisov (ďalej len „Účastník“).

d) Kampaň trvá od 27. 10. 2026 do 31. 12. 2026. V tomto období je potrebné uskutočniť registráciu a prejaviť záujem o účasť v Kampani. Poslednú platnú registráciu možno teda vykonať dňa 31. 12. 2026 vrátane, a najneskôr do 14. 1. 2027 je potrebné túto registráciu kompletne dokončiť doplnením všetkých potrebných údajov, aby bola uznaná za platnú.

e) V rámci Kampane získa Účastník Bonus k výkupnej cene svojho starého zariadenia. Výška Bonusu je uvedená v článku III. ods. c). Podmienkou pre získanie Bonusu je nákup vybraných modelov prístrojov vivo uvedených v článku I. ods. f) u vybraných partnerov zapojených do Kampane uvedených v článku I. ods. g).

f) Vybrané modely vivo musia pochádzať z oficiálnej distribučnej siete Poskytovateľa bonusu pre Slovenskú republiku a musia byť Účastníkom zakúpené na území Slovenskej republiky. Označenie jednotlivých zariadení je:

Model EAN Code Part Number/ BOM Trade in bonus
X500 Pro(12+256G) Moonlit Black 6932204537201 5675060 80 €
X500 Pro(12+256G) Sunny White 6932204541253 5675660 80 €
X500 Pro Max(12+256G) Moonlit Black 6932204541925 5675766 120 €
X500 Pro Max(12+256G) Starry Grey 6932204541918 5675767 120 €
X500 Pro Max(12+512G) Moonlit Black 6932204537539 5675112 120 €
X500 Pro Max(12+512G) Starry Grey 6932204541932 5675765 120 €
X500 Pro Max 12+512GB Photographer Kit - Moonlit Black 6932204551061 5675112B 120 €
X500 Pro Max 12+512GB Photographer Kit - Starry Grey 6932204551047 5675765B 120 €
X500 Pro Max 12GB+1TB Professional Creator Kit - Starry Grey 6932204551092 5676124B 120 €
X Fold6(12+512G) Horizon Blue 6932204536488 5674991 120 €
X Fold6(12+512G) Prism Black 6932204536495 5674990 120 €

g) (ďalej len „Zariadenia“ alebo každý zvlášť „Zariadenie“)

a) Zoznam partnerov Kampane

Alza.sk
NAY

b) Nákupom Zariadenia je pre účely tejto Kampane myslené uzavretie kúpnej zmluvy, ktorej predmetom je Zariadenie špecifikované v článku I. ods. f) v období od 27. 10. 2026 do 31. 12. 2026 u jedného z partnerov Kampane špecifikovaných v článku I. ods. g). Účastník musí následne vykonať registráciu na webových stránkach https://www.cashtec.eu/sk/vivo.

c) Získať bonus je možné až po riadnej registrácii Účastníka Kampane a Zariadenia na webových stránkach https://www.cashtec.eu/sk/vivo a vyplnení IMEI nového Zariadenia, kópiu daňového dokladu alebo faktúry a vyplnenia správnych parametrov starého zariadenia, ktoré chce Účastník odpredať a uzavrieť kúpnu zmluvu na odkúpenie starého zariadenia a vyplatenia výkupnej ceny podľa starého zariadenia na bankový účet Účastníka.

d) Účastník musí byť medzi kupujúcimi, ktorý si stanoveným spôsobom zaregistrovali Zariadenie zakúpené u niektorého z vyššie uvedených partnerov na území Slovenskej republiky podľa splnenia podmienok v článku I. ods. i) a súčasne uzavreli kúpnu zmluvu o predaji svojho starého zariadenia a predali svoje staré zariadenie, nahrajú kópiu daňového dokladu (účtenky alebo faktúry), vložili IMEI a splnia všetky povinnosti uvedené v týchto pravidlách Kampane.


II. Registrácia Účastníka a Zariadenia do Kampane

a) Aby mohol Účastník využiť Kampaň, musí v termíne od 27. 10. 2026 do 31. 12. 2026 vykonať registráciu na webové stránke https://www.cashtec.eu/sk/vivo, predať staré zariadenie a predložiť všetky vyžadované dokumenty podľa pravidiel Kampane, a to najneskôr do 14. 1. 2027. Po uplynutí stanovených termínov nie je možné vykonať zmeny v registrácii a zároveň tým Účastník stráca nárok na akýkoľvek Bonus.

b) V rámci registrácie je Účastník povinný:

1) uviesť parametre svojho starého zariadenia, ktoré chce predať,

2) uviesť osobné údaje Účastníka potrebné k uzavretiu kúpnej zmluvy vrátane čísla bankového účtu,

3) viesť informácie o novo zakúpenom Zariadení (model a IMEI),

4) nahrať kópiu daňového dokladu k Zariadeniu.

c) Účastník môže zaregistrovať len Zariadenie, ktoré je uvedené v článku I. ods. f).

d) Po uvedení parametrov starého zariadenia, ktoré chce Účastník predať, sa mu zobrazí orientačná výkupná cena, ktorá môže byť upresnená po podrobnej prehliadke Zariadenia. V prípade upresnenia bude Účastníkovi zaslaný e-mail s návrhom konečnej výkupnej ceny.

e) Účastník si na webovej stránke https://www.cashtec.eu/sk/vivo vyberie adresu na ktorej doručovacia služba vyzdvihne staré Zariadenie na náklady Organizátora.

f) Pred vyzdvihnutím starého zariadenia dostane Účastník návrh kúpnej zmluvy, ktorý je potrebný podpísať a to buď elektronicky pomocou SMS podpisu, alebo vytlačiť a priložiť k starému zariadeniu, ktoré Účastník predáva.

g) Výkupná cena zariadenia môže byť Organizátorom zmenená po doručení starého zariadenia zo strany Účastníka a jeho kontrole zo strany Organizátora, a to hlavne v prípadoch, kedy Účastník zvolil inú než zodpovedajúcu akosť predávaného starého zariadenia v okamihu vypĺňania registrácie, alebo ak predávané staré zariadenie vykazuje akúkoľvek vadu (či už právnu alebo faktickú). V tomto prípade Organizátor kontaktuje Účastníka s návrhom novej kúpnej zmluvy. Účastník môže návrh novej kúpnej zmluvy prijať (a predať tak staré zariadenie za cenu nahrnutú Organizátorom) alebo odmietnuť (v takom prípade nedôjde k uzavretiu kúpnej zmluvy a staré zariadenie je odoslané späť Účastníkovi na náklady Organizátora a Účastník stráca nárok na Bonus). K prijatiu či odmietnutiu návrhu novej kúpnej zmluvy musí Účastník urobiť najneskôr do 14 dní od jeho doručenia, inak sa má za to, že s návrhom nesúhlasí.

h) Organizátor má výhradné právo odmietnuť vykúpenie starého zariadenia a to najmä, nie však výlučne, z dôvodu jeho celkovej či podstatnej nefunkčnosti alebo inak zlého technického stavu.


III. Bonus a získanie Bonusu

a) Zakúpením Zariadenia, špecifikovaného v článku I. ods. f) v termíne od 27. 10. 2026 do 31. 12. 2026 (od jedného z partnerov Kampane špecifikované v článku I. ods. g), vykonaním registrácie Účastníka špecifikované v článku II. a predaním starého zariadenia, má Účastník nárok na získanie Bonusu vo výške, ktorá je určená podľa zakúpeného Zariadenia.

b) V rámci Kampane môže Účastník získať finálnu čiastku, ktorá je zložená z dvoch častí z výkupnej ceny starého zariadenia a Bonusu k výkupnej cene.

c) Bonus je možné získať v súlade s článkom I a II týchto pravidiel nákupom Zariadenia uvedeného v článku I ods. f) týchto pravidiel.

d) Výška Bonusu pre jednotlivé Zariadenia:

Model EAN Code Part Number/ BOM Trade in bonus
X500 Pro(12+256G) Moonlit Black 6932204537201 5675060 80 €
X500 Pro(12+256G) Sunny White 6932204541253 5675660 80 €
X500 Pro Max(12+256G) Moonlit Black 6932204541925 5675766 120 €
X500 Pro Max(12+256G) Starry Grey 6932204541918 5675767 120 €
X500 Pro Max(12+512G) Moonlit Black 6932204537539 5675112 120 €
X500 Pro Max(12+512G) Starry Grey 6932204541932 5675765 120 €
X500 Pro Max 12+512GB Photographer Kit - Moonlit Black 6932204551061 5675112B 120 €
X500 Pro Max 12+512GB Photographer Kit - Starry Grey 6932204551047 5675765B 120 €
X500 Pro Max 12GB+1TB Professional Creator Kit - Starry Grey 6932204551092 5676124B 120 €
X Fold6(12+512G) Horizon Blue 6932204536488 5674991 120 €
X Fold6(12+512G) Prism Black 6932204536495 5674990 120 €

e) Bonus bude odoslaný na bankový účet Účastníka uvedený pri registrácii. Zaslanie sa realizuje v oprávnených prípadoch do 30 pracovných dní od odoslania starého zariadenia podľa článku II ods. d) a po tom, čo Organizátor dostane pokyn na výplatu Bonusu od Poskytovateľa bonusu.

f) Ak Účastník zakúpi Zariadenie ako spotrebiteľ a využije zákonné právo na odstúpenie od kúpnej zmluvy bez udania dôvodu v stanovenej lehote (v zmysle zákona č. 108/2024 Z.z. Zákon o ochrane spotrebiteľa), nárok na Bonus zaniká. Rovnako stratí nárok na Bonus aj kupujúci, ktorý nie je spotrebiteľom a využije podobné právo na zrušenie zmluvy podľa obchodných podmienok predávajúceho.


IV. Ďalšie ustanovenia

a) Účastník je povinný po nákupe uchovať daňový doklad (účtenku alebo faktúru) preukazujúci nákup Zariadenia. V prípade uplatnenia nároku na Bonus má Organizátor právo na kontrolu daňových dokladov (t.j. účtenky alebo faktúry). Bez predloženia príslušných dokladov stráca Účastník nárok na využitie Bonusu. Povinnosťou každého Účastníka je vyžiadať si od predávajúceho daňový doklad preukazujúci zakúpenie Zariadenia a obsahujúci všetky nevyhnutné údaje, t.j. presný dátum zakúpenia Zariadenia a špecifikáciu Zariadenia. Bez uvedených údajov nebudú daňové doklady považované za platné.

b) Organizátor Kampane je oprávnený v prípadoch, keď má podozrenie, že sa Účastník dopustil podvodného konania za účelom uplatnenia Bonusu v rámci Kampane, požadovať ďalšie overenie pre určenie nároku na Bonus. Účastník je povinný doložiť požadované údaje alebo dokumenty do 10 dní a v požadovanej forme. Organizátor si vyhradzuje právo s konečnou platnosťou rozhodnúť v sporných prípadoch, či Účastník splnil, alebo nesplnil všetky pravidlá pre účasť v Kampani, a vyhradzuje si právo nárok na Bonus odoprieť. V prípade, že Organizátor bude mať dôvodné podozrenie na podvodné konanie Účastníka za účelom uplatnenia Bonusu v rámci Kampane, má Organizátor právo takého Účastníka z Kampane vylúčiť, a to bez nároku na Bonus.

c) Registráciou vyjadruje Účastník súhlas s pravidlami a podmienkami Kampane a zaväzuje sa k ich úplnému dodržiavaniu.

d) Informácie týkajúce sa spracovania osobných údajov Účastníka, vrátane súvisiacich práv, sú dostupné na adrese https://www.cashtec.eu/sk/ochrana-osobnych-udajov.

e) Výsledky Kampane sú konečné bez možnosti odvolania. Organizátor si vyhradzuje právo nahradiť deklarované Bonusy inými Bonusmi podobného typu a zodpovedajúcej hodnoty a meniť podmienky odovzdávania Bonusov.

f) Vymáhanie účasti v Kampani či vymáhanie Bonusu súdom je vylúčené.

g) Organizátor nezodpovedá za nedoručenie či stratu Bonusu bankou.

h) Organizátor nenesie akúkoľvek zodpovednosť za prípadné škody spôsobené Účastníkom v súvislosti s účasťou v Kampani.

i) Organizátor si vo výnimočných a odôvodniteľných prípadoch vyhradzuje právo kampaň ukončiť. Organizátor je oprávnený zmeniť pravidlá Kampane či technické alebo organizačné zabezpečenie Kampane a v takom prípade je zmena pravidiel účinná od okamžiku zverejnenia na webových stránkach https://www.cashtec.eu/sk/vivo. V prípade, že Účastník nebude so zmenou pravidiel Kampane súhlasiť, bude oprávnený svoju účasť v Kampani ukončiť bezplatne jednostranným oznámením doručeným Organizátorovi prostredníctvom e-mailu [email protected].